名词
1
〔个・只〕小さな目。細い目。
他一双小眼，笑起来眯成一条缝。
(Tā yìshuāng xiǎoyǎn, xiào qǐlái mī chéng yì tiáo fèng.)
彼は細い目で、笑うと一本の線のように細くなる。
小眼虽小，却很有神。
(Xiǎoyǎn suī xiǎo, què hěn yǒushén.)
目は小さいが、なかなか生き生きとしている。
婴儿睁着小眼四处张望。
(Yīng'ér zhēng zhe xiǎoyǎn sìchù zhāngwàng.)
赤ん坊は小さな目を開けてあちこち見回している。
2
〔个〕小さな穴・孔。
📝 口語。
针上有个小眼，用来穿线。
(Zhēn shàng yǒu ge xiǎoyǎn, yòng lái chuānxiàn.)
針には小さな穴があって、糸を通すのに使う。
墙上钻个小眼挂画。
(Qiáng shàng zuān ge xiǎoyǎn guà huà.)
壁に小さな穴を開けて絵を掛ける。
漏斗底部的小眼堵住了。
(Lòudǒu dǐbù de xiǎoyǎn dǔ zhù le.)
じょうごの底の小さな穴が詰まってしまった。
💬 慣用表現
大眼瞪小眼
互いに目を見合わせるばかりで、なす術なく立ちすくむさま。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「小眼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
