成語
血気がまさに盛んなこと。年若く元気にあふれ、勢いにはやるさまをいう。
📝 「血气」は生命力・意気、「方盛」はまさに盛んの意。若さゆえの熱情と、時に軽率さを含意する。
他血气方盛，遇事总不肯低头。
(tā xuè qì fāng shèng, yù shì zǒng bù kěn dī tóu.)
彼は血気方盛で、何事にも頭を下げようとしない。
少年血气方盛，宜善加引导。
(shào nián xuè qì fāng shèng, yí shàn jiā yǐn dǎo.)
少年は血気方盛だから、よく導くのがよい。
正当血气方盛之年，他投身军旅。
(zhèng dāng xuè qì fāng shèng zhī nián, tā tóu shēn jūn lǚ.)
まさに血気方盛の年に、彼は軍旅に身を投じた。
⚖️ 類義語との比較
「暮气沉沉」が老いて活気を失うさまなのに対し、本語は若く血気盛んなさまを表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「血气方盛」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
