諺
「学好三年」は「学好三年,学坏三天」の前句で、善を身につけるには三年もかかるの意。
📝 対句「学好三年」↔「学坏三天」。善は成りがたく悪は染まりやすい。
学好三年,学坏三天,做人要谨慎。
(xué hǎo sān nián, xué huài sān tiān, zuòrén yào jǐnshèn.)
善を学ぶに三年、悪に染まるに三日、身の処し方は慎重に。
俗话说学好三年,可见养成好习惯不易。
(súhuà shuō xué hǎo sān nián, kějiàn yǎngchéng hǎo xíguàn búyì.)
諺に「学好三年」といい、良い習慣を養うのが容易でないと分かる。
学好三年这句话提醒我们要坚持。
(xué hǎo sān nián zhè jù huà tíxǐng wǒmen yào jiānchí.)
「学好三年」のこの言葉は継続の大切さを教える。
⚖️ 類義語との比較
「学好三年」が善の習得の難しさを、「学坏三天」が悪の染まりやすさを対比的に示す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:14
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「学好三年」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
