𝕏 LINE FB

钥匙儿

                    yàoshir                

名詞

鍵(児化した口語形)。錠を開閉する道具。

📝 「钥匙」の児化語で、北方方言の口語に多い。

我忘记带钥匙儿了。 (wǒ wàngjì dài yàoshir le.)

私は鍵を持ってくるのを忘れた。

这把钥匙儿打不开门。 (zhè bǎ yàoshir dǎbukāi mén.)

この鍵ではドアが開かない。

钥匙儿就放在桌子上。 (yàoshir jiù fàng zài zhuōzi shàng.)

鍵はテーブルの上に置いてある。

⚖️ 類義語との比較

「钥匙儿」は口語的な児化形、「钥匙」は標準的な書き言葉の鍵を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/03 08:28 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「钥匙儿」を他の辞書で調べる (13件)