台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

摇摇晃晃

yáoyáo huànghuàng

形容詞 「摇晃」の重ね型。状態にも連用修飾(ふらふらと)にも用いる。
1 ぐらぐら・ふらふらと揺れ動くさま。足元がおぼつかないさま。
他喝醉了,走路摇摇晃晃 (tā hēzuì le, zǒulù yáoyáo huànghuàng.)
彼は酔っ払って、歩き方がふらふらだ。
小船在浪里摇摇晃晃 (xiǎo chuán zài làng lǐ yáoyáo huànghuàng.)
小舟が波の中でぐらぐら揺れている。
老人摇摇晃晃地站起来。 (lǎorén yáoyáo huànghuàng de zhàn qǐlái.)
老人はふらつきながら立ち上がった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ