台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1

名詞
おば。母の姉妹。また妻の姉妹。年配の女性への呼称にも。
📝 「阿姨」は親しみを込めた中年女性への呼称。
对我很好。 (wǒ yí duì wǒ hěn hǎo.)
私のおばは私にとても優しい。
她是我妈妈的 (tā shì wǒ māma de yí.)
彼女は私の母のおばだ。
小朋友叫她阿 (xiǎopéngyǒu jiào tā āyí.)
子供たちは彼女をおばさんと呼ぶ。

⚖️ 類義語との比較

「姨」は母方のおば(母の姉妹)、「姑」は父方のおば(父の姉妹)を指す。
生成日: 2026/06/21 08:14