台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


動詞
移す。動かす。位置を変える。また気持ちや時が移り変わる。
📝 「移动」「转移」など多くの複合語の語素となる。
请把桌子往左一点。 (qǐng bǎ zhuōzi wǎng zuǒ yí yìdiǎn.)
机を少し左へ動かしてください。
时间一久,感情就了。 (shíjiān yì jiǔ, gǎnqíng jiù yí le.)
時が経つと気持ちは移ろうものだ。
他把视线向窗外。 (tā bǎ shìxiàn yí xiàng chuāngwài.)
彼は視線を窓の外へ移した。

⚖️ 類義語との比較

「移」は位置や心の移動を広く表す。「迁移」は場所・住居の移転、「转移」は焦点や対象の転換を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ