台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

遗漏

v1
yílòu

動詞
漏らす、抜け落ちる。うっかり抜かす、書き漏らす。名詞として漏れ・抜けの意も持つ。
📝 注意不足によって何かが抜け落ちる状況に使う。
请仔细检查,不要遗漏任何细节。 (Qǐng zǐxì jiǎnchá, búyào yílòu rènhé xìjié.)
細部を一つも漏らさないよう、丁寧に確認してください。
名单上遗漏了两个人的名字。 (Míngdān shàng yílòule liǎng ge rén de míngzi.)
名簿には二人の名前が抜け落ちていた。
这次统计有不少遗漏 (Zhè cì tǒngjì yǒu bùshǎo yílòu.)
今回の集計にはかなりの漏れがある。

⚖️ 類義語との比較

「遗漏」は注意不足で抜け落ちることを指し、物をなくす意の「遗失」とは対象が異なる。
生成日: 2026/06/03 08:29