形容詞
不注意で抜け落ちや手落ちがあるさま。また、その手抜かり・不備そのもの。
📝 名詞としても用い、「疏漏之处（手落ちの箇所）」のように使う。
这份报告还存在不少疏漏。
(Zhè fèn bàogào hái cúnzài bùshǎo shūlòu.)
この報告書にはまだ少なからぬ不備がある。
工作中难免有疏漏，请多指正。
(Gōngzuò zhōng nánmiǎn yǒu shūlòu, qǐng duō zhǐzhèng.)
仕事に手落ちは付き物です、ご指摘ください。
他做事一向细心，很少出现疏漏。
(Tā zuòshì yíxiàng xìxīn, hěn shǎo chūxiàn shūlòu.)
彼はいつも丁寧で、手抜かりが出ることはめったにない。
⚖️ 類義語との比較
「疏漏」は不注意による抜け落ち・不備を指し名詞にもなる。「遗漏」は漏らして抜かすこと、「疏忽」はうっかりした不注意という心理状態に重きがある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「疏漏」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
