台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

盈利

v1
yíng lì
📖 HSK6

名詞
1 (事業・商売などの)利益、儲け
📝 経済活動における収入から支出を差し引いたプラスの差額を指す。企業の収益性を示す重要な指標。
这家公司今年实现了大幅盈利 (Zhè jiā gōngsī jīnnián shíxiàn le dàfú yínglì.)
この会社は今年、大幅な利益を実現した。
我们必须提高产品的盈利能力。 (Wǒmen bìxū tígāo chǎnpǐn de yínglì nénglì.)
私たちは製品の収益能力を高めなければならない。
由于市场竞争激烈,盈利空间不大。 (Yóuyú shìchǎng jìngzhēng jīliè, yínglì kōngjiān bù dà.)
市場競争が激しいため、利益の余地は大きくない。

⚖️ 類義語との比較

'利润'(lìrùn)は、より一般的な「利益」を指し、企業の純利益や個人所得など、より広範な意味で使われる。'盈利'(yínglì)は、事業活動から得られる「儲け」や「収益」に焦点を当てた言葉であり、特に企業の収益性や事業の黒字化を強調する際に用いられることが多い。例えば、「公司盈利了」(会社が黒字になった)のように使う。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 15:22