台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

淫贱

v1
yínjiàn

形容词 書面語。強い否定的ニュアンスを含む
1 淫らで卑しい
📝 品行が淫乱で卑しい様子を表す。強い軽蔑のニュアンスがある
古代小说中常用淫贱来形容堕落的人物。 (Gǔdài xiǎoshuō zhōng cháng yòng yínjiàn lái xíngróng duòluò de rénwù.)
古代小説ではよく淫贱を使って堕落した人物を形容する。
他在文章中批判了那些淫贱无耻的行径。 (Tā zài wénzhāng zhōng pīpàn le nàxiē yínjiàn wúchǐ de xíngjìng.)
彼は文章の中でそれらの淫らで卑しく恥知らずな行為を批判した。
戏曲里这个淫贱的角色最终受到了应有的惩罚。 (Xìqǔ lǐ zhège yínjiàn de juésè zuìzhōng shòudào le yīngyǒu de chéngfá.)
戯曲の中のこの淫らで卑しい役柄は最終的に相応の罰を受けた。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:10