成語
兼語式。敵をわざと自陣深くにおびき入れて殲滅する戦術。中性語。
1
敵を誘い込んで自軍の勢力圏深くに引き入れ、その後で撃滅する。
📝 「诱」はおびき寄せる、「深入」は深く入り込ませる意。撤退を装って敵を有利な地点に引き込む用兵の策。
我军采取诱敌深入的策略，一举歼灭了敌人。
(Wǒ jūn cǎiqǔ yòu dí shēn rù de cèlüè, yìjǔ jiānmièle dírén.)
我が軍は敵を深く誘い込む戦術をとり、一挙に敵を殲滅した。
将军故意后撤，诱敌深入，然后合围。
(Jiāngjūn gùyì hòuchè, yòu dí shēn rù, ránhòu héwéi.)
将軍はわざと後退して敵を深くおびき入れ、それから包囲した。
诱敌深入是以退为进的经典战法。
(Yòu dí shēn rù shì yǐ tuì wéi jìn de jīngdiǎn zhànfǎ.)
敵を深く誘い込むのは、退くことで攻める古典的な戦法だ。
⚖️ 類義語との比較
「引蛇出洞」は隠れた敵をおびき出す意で、深く引き込む点は含まない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:30
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「诱敌深入」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
