📝 貶義。口のうまさを批判的に評する。
他油嘴滑舌，没几句真话。
(tā yóuzuǐhuáshé, méi jǐ jù zhēn huà.)
彼は口先ばかり達者で、本当のことはほとんど言わない。
别被他油嘴滑舌的话给骗了。
(bié bèi tā yóuzuǐhuáshé de huà gěi piàn le.)
彼の口のうまい話にだまされるな。
这个推销员油嘴滑舌，让人厌烦。
(zhège tuīxiāoyuán yóuzuǐhuáshé, ràng rén yànfán.)
このセールスマンは口先ばかりで、うんざりさせる。
