台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

蕴含

v1
yùnhán

動詞
(内に)含む。秘める。包含する。意味や感情などを内に持つ。
📝 抽象的な意味・道理・感情を内包する場合に多く用いる。
这首诗蕴含着深厚的感情。 (Zhè shǒu shī yùnhán zhe shēnhòu de gǎnqíng.)
この詩には深い感情が込められている。
这句俗语蕴含着生活智慧。 (Zhè jù súyǔ yùnhán zhe shēnghuó zhìhuì.)
このことわざには生活の知恵が込められている。
数据背后蕴含着重要信息。 (Shùjù bèihòu yùnhán zhe zhòngyào xìnxī.)
データの背後には重要な情報が含まれている。

⚖️ 類義語との比較

“蕴含”は意味・感情などを内に含む意で広く使われ、“蕴涵”は論理学的な含意の意でも用いられる。
生成日: 2026/06/21 08:15