名詞
1
オタク（日本語からの借用語）
📝 日本語「御宅族」の直接借用。アニメ・漫画・ゲーム等に熱中する人。中国語では「宅男/宅女」「死宅」なども同義で使われる。
他是一个典型的御宅族，周末从不出门。
(Tā shì yī gè diǎnxíng de yùzháizú, zhōumò cóng bù chūmén.)
彼は典型的なオタクで、週末は絶対外出しない。
御宅族文化在中国越来越普及了。
(Yùzháizú wénhuà zài Zhōngguó yuè lái yuè pǔjí le.)
オタク文化は中国でますます普及している。
不要歧视御宅族，每个人都有自己的爱好。
(Bùyào qíshì yùzháizú, měi gè rén dōu yǒu zìjǐ de àihào.)
オタクを差別するな、みんなそれぞれの趣味がある。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/05 23:03
広告エリア (Detail Footer)
