成語
雲と泥のように進む道が異なる。身分や境遇の隔たりが大きく、交わることのないたとえ。
📝 天と地ほどかけ離れて、互いに縁のない道を歩むことをいう。
自此云泥异路，两不相干。
(zì cǐ yún ní yì lù, liǎng bù xiāng gān.)
これより云泥异路となり、互いに関わりなくなった。
贵贱悬殊，云泥异路。
(guì jiàn xuán shū, yún ní yì lù.)
貴賤の差は甚だしく、云泥异路である。
昔为同窗，今已云泥异路。
(xī wéi tóng chuāng, jīn yǐ yún ní yì lù.)
かつては同窓だが、今や云泥异路となった。
⚖️ 類義語との比較
「云泥之差」が優劣の差を言うのに対し、「云泥异路」は歩む道・立場が別々で交わらぬことを強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「云泥异路」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
