成語
雲が立ちのぼり龍が変化して天に昇る。英雄が時流に乗じて活躍し、勢いよく興ることのたとえ。
📝 雲気が盛んに立ちのぼる中、龍が変じて飛翔するように、英雄が時勢に応じて奮い立つさまをいう。
英雄乘时，云蒸龙变，成就霸业。
(yīng xióng chéng shí, yún zhēng lóng biàn, chéng jiù bà yè.)
英雄が時に乗じ、云蒸龙变して覇業を成した。
时势造英雄，云蒸龙变。
(shí shì zào yīng xióng, yún zhēng lóng biàn.)
時勢が英雄を生み、云蒸龙变する。
值此风云际会，正宜云蒸龙变。
(zhí cǐ fēng yún jì huì, zhèng yí yún zhēng lóng biàn.)
この風雲の好機に当たり、まさに云蒸龙变すべき時だ。
⚖️ 類義語との比較
「云起龙骧」が興り立つ勢いを言うのに対し、「云蒸龙变」は雲気の中で龍が変化・飛翔する変転の躍動を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「云蒸龙变」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
