台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

余味

v1
yúwèi

名詞
後味。食べ物や飲み物を口にした後に残る味わい。
📝 比喩的に、ある出来事の後に残る感慨や印象を指すこともある。
这款红酒的余味悠长而醇厚。 (Zhè kuǎn hóngjiǔ de yúwèi yōucháng ér chúnhòu.)
このワインの余味は長く、まろやかである。
电影结束后,那份感动的余味久久不散。 (Diànyǐng jiéshù hòu, nà fèn gǎndòng de yúwèi jiǔjiǔ bú sàn.)
映画が終わった後、あの感動の余韻がいつまでも消えなかった。
好茶的余味能让人回味无穷。 (Hǎo chá de yúwèi néng ràng rén huíwèi wúqióng.)
良いお茶の余味は人に尽きない味わいをもたらす。

⚖️ 類義語との比較

「余味」は味覚的・比喩的な後味を指し、「回味」は過去の味わいや経験を振り返ること。「韵味」は趣や風情を意味する。
生成日: 2026/05/31 02:49