台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

壹

yī

数詞
「一」の大字(改ざん防止用の正式な漢数字)。一つ。また「もっぱら・専一」の意もある。
📝 金額の記載など改ざんを防ぐ場面で「一」の代わりに用いる。古語では「専一」の意も。
金额写作人民币壹佰元。 (Jīn'é xiězuò rénmínbì yī bǎi yuán.)
金額は「人民元壱百元」と書く。
支票上要用壹贰叁这样的大写。 (Zhīpiào shàng yào yòng yī èr sān zhèyàng de dàxiě.)
小切手には壱・弐・参のような大字を使う。
壹有专一的意思。 (Yī yǒu zhuānyī de yìsi.)
「壹」には専一という意味がある。

⚖️ 類義語との比較

「壹」は改ざん防止用の「一」の大字で、正式文書・金額表記に使う。「一」は日常一般に用いる通常の数字で、用途が異なる。
登録日: 2026/06/21 08:14 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ