台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

一长二短

v1
yī cháng èr duǎn

成語
1 不測の事故。特に死亡を婉曲に言う表現
📝 「三长两短」と同義。「万一有个一长二短」の形で多用。
要是他有个一长二短,这个家怎么办? (Yàoshi tā yǒu gè yī cháng èr duǎn, zhège jiā zěnme bàn?)
もし彼に万一のことがあったら、この家はどうなるのだ。
出门在外,万一有一长二短,让人担心。 (Chūmén zài wài, wànyī yǒu yī cháng èr duǎn, ràng rén dānxīn.)
外出先で万一のことがあったらと思うと心配だ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/05 09:24