台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

一挥而成

v1
yī huī ér chéng

成語
一気に筆を振るって書き上げる。文章や書画を淀みなく速やかに仕上げるたとえ。
📝 「一挥而就」と同義。才思の敏捷さをいう。
他文思敏捷,一挥而成千言长文。 (tā wénsī mǐnjié, yī huī ér chéng qiānyán chángwén.)
彼は文思が敏捷で、一挥而成、千言の長文を書き上げた。
此画一挥而成,笔墨淋漓。 (cǐ huà yī huī ér chéng, bǐmò línlí.)
この絵は一挥而成、筆墨が生き生きとしている。
才子挥毫,一挥而成一首佳作。 (cáizǐ huīháo, yī huī ér chéng yī shǒu jiāzuò.)
才子が筆を揮い、一挥而成に佳作を一篇仕上げた。

⚖️ 類義語との比較

「一挥而成」と「一挥而就」はほぼ同義で、筆を速やかに走らせ書き上げることを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40
HINO Labo. お問い合わせ