成語
一気に千丈も落ちること。地位・声望・成績などが急激に大きく下がるたとえ。
📝 急激な転落・衰退に使う。
公司声誉一落千丈。
(gōngsī shēngyù yī luò qiān zhàng.)
会社の評判は一気に地に落ちた。
成绩一落千丈，让老师很担心。
(chéngjì yī luò qiān zhàng, ràng lǎoshī hěn dānxīn.)
成績が急落し、先生をひどく心配させた。
股价一落千丈，投资者损失惨重。
(gǔjià yī luò qiān zhàng, tóuzīzhě sǔnshī cǎnzhòng.)
株価が暴落し、投資家は大損した。
⚖️ 類義語との比較
「一落千丈」は急激な転落、「每况愈下」は次第に悪化していく漸進性を表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「一落千丈」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
