成語
1
一目見ただけで、はっきりとすべてがわかる。明白である。
📝 物事の真相や状況が、わずかに見ただけで容易に理解できる様子を表す。主に書面語で用いられる。
他看了看文件，就一目了然了。
(Tā kàn le kàn wénjiàn, jiù yī mù liǎo rán le.)
彼は書類に目を通すと、一目瞭然だった。
这张图表把所有数据都清晰地展示出来，让人一目了然。
(Zhè zhāng túbiǎo bǎ suǒyǒu shùjù dōu qīngxī de zhǎnshì chūlái, ràng rén yī mù liǎo rán.)
この図表はすべてのデータを明確に示しており、一目瞭然である。
案情十分复杂，但经过调查，真相已是一目了然。
(Ànqíng shífēn fùzá, dàn jīngguò diàochá, zhēnxiàng yǐ shì yī mù liǎo rán.)
事件は非常に複雑だったが、調査の結果、真相は一目瞭然となった。
⚖️ 類義語との比較
'显而易见'は明白で容易にわかること、'一清二楚'は物事が非常に明瞭で隠れたところが全くないこと、'了如指掌'は物事の次第を手のひらを見るように知り尽くしていること。'一目了然'は見た瞬間にわかる明白さを強調する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 15:17
広告エリア (Detail Footer)
