台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

一齐

yī qí

副詞
いっせいに。同時に。そろって。
📝 複数の動作・対象が同時に起こることを表す。
大家一齐鼓掌。 (dàjiā yī qí gǔzhǎng.)
皆がいっせいに拍手した。
号令一响,队伍一齐前进。 (hàolìng yī xiǎng, duìwǔ yī qí qiánjìn.)
号令が響くと、部隊はそろって前進した。
孩子们一齐喊了起来。 (háizimen yī qí hǎn le qǐlái.)
子どもたちはいっせいに叫び始めた。

⚖️ 類義語との比較

「一齐」は同時にそろってを強調、「一起」は一緒にという共同性を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ