成語
一つの手足、一つの関節。全体の中のごく一部分、細部のたとえ。「一肢一节」で断片・部分を言う。
📝 「肢」は手足、「节」は関節・くぎり。身体の各部になぞらえ、物事の一部分・断片を指す。
这只是全局中的一肢一节。
(zhè zhǐ shì quán jú zhōng de yī zhī yī jié.)
これは全体のうちの一肢一節にすぎない。
不可只看一肢一节,忽略整体。
(bù kě zhǐ kàn yī zhī yī jié, hū lüè zhěng tǐ.)
一肢一節ばかり見て全体を見落としてはならぬ。
文章的一肢一节,都需推敲。
(wén zhāng de yī zhī yī jié, dōu xū tuī qiāo.)
文章の一肢一節すべてに推敲が要る。
⚖️ 類義語との比較
「一鳞半爪」が断片的でまとまりのなさを言うのに対し、「一肢一节」は全体を構成する各部分を指す点に違いがある。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「一肢一节」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)