名詞
〈書〉
1
牛の鳴き声が届く距離。きわめて近いことの喩え
📝 仏典に由来。「一牛吼地」「一牛鸣地」とも。
两寺相距不过一牛鸣。
(Liǎng sì xiāngjù bùguò yīniúmíng.)
二つの寺の距離は牛の声が届く程度にすぎない。
他们两家只隔一牛鸣的距离。
(Tāmen liǎng jiā zhǐ gé yīniúmíng de jùlí.)
両家の間はわずか牛一声分の距離しかない。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/05 09:24
広告エリア (Detail Footer)
