𝕏 LINE FB

忧怨

                    yōuyuàn                

形容詞

憂いと恨みが入り混じった気持ち。憂え恨むさま、もの悲しく恨めしい。

📝 やや文語的な感情表現。

她的眼神裡充滿了忧怨。 (Tā de yǎnshén lǐ chōngmǎn le yōuyuàn.)

彼女の目には憂いと恨みが満ちていた。

這首詩流露出深深的忧怨之情。 (Zhè shǒu shī liúlù chū shēnshēn de yōuyuàn zhī qíng.)

この詩は深い憂いと恨みの情をにじませている。

他用忧怨的語氣訴說著往事。 (Tā yòng yōuyuàn de yǔqì sùshuō zhe wǎngshì.)

彼は憂え恨むような口調で昔のことを語った。

⚖️ 類義語との比較

「哀怨」は悲しみと恨み、「忧怨」は憂いと恨みで、より思い悩むニュアンスが強い。

登録日: 2026/06/03 00:13 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「忧怨」を他の辞書で調べる (13件)