台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

仰取俯拾

v1
yǎng qǔ fǔ shí

成語
仰いでは取り、俯いては拾う。至る所で利益や財を得ること。生計を立てる手段が豊富なたとえ。
📝 『史記・货殖列传』などに見える。勤勉に利を得るさまをいう。
此地物产丰饶,百姓仰取俯拾皆有所获。 (cǐdì wùchǎn fēngráo, bǎixìng yǎng qǔ fǔ shí jiē yǒu suǒ huò.)
この地は物産豊かで、民は仰取俯拾いずれも収穫がある。
他经营有道,仰取俯拾无不生利。 (tā jīngyíng yǒudào, yǎng qǔ fǔ shí wúbù shēng lì.)
彼は経営に長け、仰取俯拾すべてが利を生んだ。
沃野千里,仰取俯拾以给衣食。 (wòyě qiānlǐ, yǎng qǔ fǔ shí yǐ jǐ yīshí.)
肥沃な平野が広がり、仰取俯拾で衣食をまかなう。

⚖️ 類義語との比較

「仰取俯拾」は各所で利を得る勤勉さを、「俯拾即是」は物が至る所にある豊富さを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40
HINO Labo. お問い合わせ