成語
金もうけの方法・才覚に長けていること。正しい筋道で財を築く手腕があること。
📝 『大学』に由来。本来は正しい道による蓄財を称える語だが、現代では巧みに金もうけする手腕を（時に皮肉を込めて）評する。見出し語は「财有道」とも略示されるが正式形は「生财有道」。
这位商人生财有道，事业蒸蒸日上。
(zhè wèi shāngrén shēngcáiyǒudào, shìyè zhēngzhēng-rìshàng.)
この商人は金もうけが巧みで、事業は日に日に隆盛している。
他生财有道，短短几年就发了家。
(tā shēngcáiyǒudào, duǎnduǎn jǐ nián jiù fā le jiā.)
彼は商才に長け、わずか数年で財を成した。
生财有道固然好，但也要取之有道。
(shēngcáiyǒudào gùrán hǎo, dàn yě yào qǔ zhī yǒudào.)
金もうけが上手なのは結構だが、得る手段も正しくなければならない。
⚖️ 類義語との比較
「生财有道」は財を築く方法・手腕に長けていることを表す。「财源广进」は財源が次々と入ってくる状態を、「日进斗金」は収入の多さそのものを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
🔗 「生财有道」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
