台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

咬边

yǎo biān

名詞
アンダーカット。溶接時に母材の縁が溶けて溝状にえぐれる欠陥。
📝 専門用語・溶接。溶接欠陥の一種で強度低下を招く。
焊缝边缘出现了明显的咬边 (hàn fèng biān yuán chū xiàn le míng xiǎn de yǎo biān.)
溶接ビードの縁に明らかなアンダーカットが生じた。
电流过大容易造成咬边缺陷。 (diàn liú guò dà róng yì zào chéng yǎo biān quē xiàn.)
電流が大きすぎるとアンダーカット欠陥を招きやすい。
检验员发现焊件有咬边现象。 (jiǎn yàn yuán fā xiàn hàn jiàn yǒu yǎo biān xiàn xiàng.)
検査員は溶接品にアンダーカットがあるのを発見した。

⚖️ 類義語との比較

溶け込み不足(未焊透)と並ぶ溶接欠陥で、縁のえぐれを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ