成語
強きが弱きを虐げること。力の強い者が弱い者をいじめる。
📝 「凌」は虐げる・侵す意。弱肉強食の理不尽さを非難する語。
以强凌弱的行为应当受到谴责。
(Yǐ qiáng líng ruò de xíngwéi yīngdāng shòudào qiǎnzé.)
強きが弱きを虐げる行いは非難されるべきだ。
他最看不惯以强凌弱的霸道作风。
(Tā zuì kànbùguàn yǐ qiáng líng ruò de bàdào zuòfēng.)
彼は強者が弱者を虐げる横暴なやり方が一番我慢ならない。
国际关系中不应以强凌弱。
(Guójì guānxì zhōng bùyìng yǐ qiáng líng ruò.)
国際関係において強国が弱国を虐げてはならない。
⚖️ 類義語との比較
「弱肉强食」が自然の摂理として描くのに対し、「以强凌弱」は強者の非道を非難する語気を帯びる。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 19:42
/
v1
🔗 「以强凌弱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)