台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

饮宴

yǐnyàn

名詞・動詞
宴席。酒宴。また、酒宴を催す・酒宴に興じること。
📝 やや書き言葉的で、社交や祝賀の場としての飲食の集まりを指す。
宫中每年都要举行盛大的饮宴 (Gōngzhōng měinián dōu yào jǔxíng shèngdà de yǐnyàn.)
宮中では毎年盛大な宴席が催された。
他终日饮宴,荒废了政务。 (Tā zhōngrì yǐnyàn, huāngfèi le zhèngwù.)
彼は終日酒宴にふけり、政務をおろそかにした。
这次饮宴的费用由主办方承担。 (Zhè cì yǐnyàn de fèiyòng yóu zhǔbànfāng chéngdān.)
今回の宴席の費用は主催者が負担する。

⚖️ 類義語との比較

口語的な「宴会」に比べ、「饮宴」は文語色が強く、歴史叙述などで多用される。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ