動詞
1
炎上させる、論争を引き起こす
📝 「引」=引き起こす+「战」=戦い(論戦)。わざと対立を煽るような発言をしてコメント欄を荒らす行為。
他发这条微博明显是在引战。
(Tā fā zhè tiáo wēibó míngxiǎn shì zài yǐnzhàn.)
彼がこのWeiboを投稿したのは明らかに炎上狙い。
别在评论区引战,管理员会封号的。
(Bié zài pínglùnqū yǐnzhàn, guǎnlǐyuán huì fēnghào de.)
コメント欄で煽るな、管理者にBANされるぞ。
引战帖子通常会被迅速删除。
(Yǐnzhàn tiēzi tōngcháng huì bèi xùnsù shānchú.)
炎上狙いの投稿は通常すぐに削除される。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/05/05 21:02
広告エリア (Detail Footer)