台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

涌流

v1
yǒngliú

動詞
湧き流れる。勢いよく流れ出る。
📝 水や涙、思いなどが勢いよく流れることを表す。
泪水不停地涌流 (Lèishuǐ bùtíng de yǒngliú.)
涙が止まらず湧き流れる。
江水滚滚涌流 (Jiāngshuǐ gǔngǔn yǒngliú.)
川の水が滔々と湧き流れる。
灵感如泉水般涌流 (Línggǎn rú quánshuǐ bān yǒngliú.)
ひらめきが泉のように湧き流れる。

⚖️ 類義語との比較

「涌流」は勢いよく湧き出て流れる、「流淌」は静かになだらかに流れることを指す。
生成日: 2026/06/21 08:15