慣用語
来歴がある・ただ者でない。背景や由緒があり、あなどれない存在であること。
📝 口語的な慣用表現。
这个人看起来很有来头,不好惹。
(zhège rén kànqǐlái hěn yǒu láitóu, bù hǎo rě.)
この人はただ者でなさそうで、手を出さない方がいい。
能拿到这份合同,说明他很有来头。
(néng nádào zhè fèn hétong, shuōmíng tā hěn yǒu láitóu.)
この契約を取れるとは、彼が相当の来歴の持ち主だという証だ。
这幅画大有来头,出自名家之手。
(zhè fú huà dà yǒu láitóu, chūzì míngjiā zhī shǒu.)
この絵には立派な来歴があり、名家の手によるものだ。
⚖️ 類義語との比較
「有来头」は由緒があり侮れない意、「没来头」は理由や根拠がない意。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「有来头」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
