フレーズ
「手さえあればできる」の意で、極めて簡単で誰にでもできることを強調する誇張表現。
📝 ゲーム攻略やチュートリアルで「余裕」「イージー」を示す時に多用。
这个关卡有手就会，闭眼都能过。
(zhè gè guān kǎ yǒu shǒu jiù huì, bì yǎn dōu néng guò.)
このステージは超簡単、目をつぶってもクリアできる。
教程写得很清楚，有手就会。
(jiào chéng xiě de hěn qīng chǔ, yǒu shǒu jiù huì.)
チュートリアルが分かりやすくて、誰でも簡単にできる。
别慌，这操作有手就会。
(bié huāng, zhè cāo zuò yǒu shǒu jiù huì.)
慌てるな、この操作は手さえあれば余裕だ。
⚖️ 類義語との比較
「简单」が単に易しいことなのに対し、「有手就会」は誇張して「誰でも即できる」ことを面白おかしく強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「有手就会」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
