有信息

                    yǒu xìnxī                

短語

情報がある。メッセージがある。連絡がある。

📝 何らかの情報や連絡が存在することを示す日常的な表現。

关于这件事，我们有信息需要告诉你。 (Guānyú zhè jiàn shì, wǒmen yǒu xìnxī xūyào gàosù nǐ.)

この件について、お伝えすべき情報がある。

如果有信息的话，请及时通知我。 (Rúguǒ yǒu xìnxī de huà, qǐng jíshí tōngzhī wǒ.)

もし情報があれば、速やかに知らせてください。

手机上显示有信息未读。 (Shǒujī shàng xiǎnshì yǒu xìnxī wèi dú.)

携帯には未読の情報があると表示されている。

⚖️ 類義語との比較

「有信息」は情報やメッセージがあるという状態。「有消息」はニュースや知らせがあること。「有通知」は公式な通達があることを指す。

生成日: 2026/05/31 02:49