📝 「有的……有的……」で並列を表す。
有的人喜欢喝茶,有的人喜欢喝咖啡。
(Yǒude rén xǐhuan hē chá, yǒude rén xǐhuan hē kāfēi.)
お茶が好きな人もいれば、コーヒーが好きな人もいる。
这些苹果有的甜,有的酸。
(Zhèxiē píngguǒ yǒude tián, yǒude suān.)
これらのリンゴは甘いものもあれば、すっぱいものもある。
有的事情不必太认真。
(Yǒude shìqíng búbì tài rènzhēn.)
あまり真剣に考えなくてよいこともある。