有关法团

                    yǒuguān fǎtuán                

名詞

関係する法人・法団。当該の法人組織。

📝 「法团」は香港の法律用語で「法人」を意味する。法律文書で用いられる。

有关法团必须遵守相关规定。 (yǒuguān fǎtuán bìxū zūnshǒu xiāngguān guīdìng.)

関係法人は当該規定を遵守しなければならない。

通知已发给有关法团。 (tōngzhī yǐ fā gěi yǒuguān fǎtuán.)

通知はすでに関係法人に送付された。

有关法团的董事须负责任。 (yǒuguān fǎtuán de dǒngshì xū fù zérèn.)

関係法人の取締役は責任を負わなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「有关法团」は法律文書で「当該の法人」を指す表現で、「法团」は香港法での法人、「公司」は会社を指す。

生成日: 2026/06/03 00:12