古語
言葉が漏れることで事は失敗する。機密の漏洩が破綻を招く。
📝 対句は「事以密成」。『韓非子』説難の一句。
事以密成，语以泄败，古训不可忘。
(shì yǐ mì chéng, yǔ yǐ xiè bài, gǔ xùn bù kě wàng.)
事は密にして成り、语以泄败、古訓を忘るべからず。
计划败露，正应了语以泄败一句。
(jì huà bài lù, zhèng yìng le yǔ yǐ xiè bài yī jù.)
計画が露見し、まさに「语以泄败」の一句に当たった。
他因多嘴误事，才懂语以泄败的分量。
(tā yīn duō zuǐ wù shì, cái dǒng yǔ yǐ xiè bài de fèn liàng.)
彼は口が過ぎて事を誤り、「语以泄败」の重みを知った。
⚖️ 類義語との比較
前半「事以密成」と一対で機密の重要さを説く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「语以泄败」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
