📝 放送・配信技術の用語。「节目」は番組、「暂停」は一時停止。
这台设备配备了自动节目暂停系统。
(zhè tái shèbèi pèibèi le zìdòng jiémù zàntíng xìtǒng.)
この機器は自動番組一時停止システムを備えている。
自动节目暂停系统能在断网时保护播放。
(zìdòng jiémù zàntíng xìtǒng néng zài duànwǎng shí bǎohù bòfàng.)
自動番組一時停止システムは回線切断時に再生を保護する。
工程师正在调试自动节目暂停系统。
(gōngchéngshī zhèngzài tiáoshì zìdòng jiémù zàntíng xìtǒng.)
技術者は自動番組一時停止システムを調整している。