台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

资源

zīyuán
📖 HSK5 📖 标准4

名詞
1 量种 / 类 資源、資材
📝 天然資源、人的資源、情報資源など、広範な意味で使われる。
中国是一个资源丰富的国家。 (Zhōngguó shì yí ge zīyuán fēngfù de guójiā.)
中国は資源が豊富な国です。
我们要合理开发和利用自然资源。 (Wǒmen yào hélǐ kāifā hé lìyòng zìrán zīyuán.)
私たちは自然資源を合理的に開発・利用しなければならない。
人力资源是公司最重要的财富。 (Rénlì zīyuán shì gōngsī zuì zhòngyào de cáifù.)
人的資源は会社にとって最も重要な財産である。
2 (情報・データなどの)ソース、情報源
📝 特にインターネット上の情報や、研究・調査における情報源を指す場合に使われる。
这个信息是从哪里来的资源? (Zhège xìnxī shì cóng nǎlǐ lái de zīyuán?)
この情報はどこから来たソース(情報源)ですか?
我们需要更多的研究资源。 (Wǒmen xūyào gèng duō de yánjiū zīyuán.)
私たちはより多くの研究資源(情報源)を必要としている。

⚖️ 類義語との比較

'能源'はエネルギー資源に限定されるが、'资源'はより広範な意味を持つ。
登録日: 2026/04/26 19:27 / v1 / ★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ