台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

紫罗兰

zǐluólán

名詞
ニオイアラセイトウ、また広くスミレ・バイオレット。芳香のある紫の花。
📝 色名としても用いられ、青みがかった紫を指す。
窗台上摆着一盆紫罗兰 (Chuāngtái shàng bǎi zhe yī pén zǐluólán.)
窓辺に一鉢のニオイアラセイトウが置かれている。
紫罗兰的香味很迷人。 (Zǐluólán de xiāngwèi hěn mírén.)
ニオイアラセイトウの香りはとても魅力的だ。
她喜欢紫罗兰色的围巾。 (Tā xǐhuan zǐluólán sè de wéijīn.)
彼女はすみれ色のスカーフが好きだ。

⚖️ 類義語との比較

“紫罗兰”は芳香のある特定の花、または色名。“紫花”は紫色の花を漠然と指す総称。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ