動詞
作る。製造する。また制度・規則を定める、抑える・制御するの意もある。
📝 「制造」「制度」「控制」など幅広い複合語の構成要素となる。
这件家具是手工制的。
(Zhè jiàn jiāju shì shǒugōng zhì de.)
この家具は手作りで作られたものだ。
我们必须制定一套严格的规章制度。
(Wǒmen bìxū zhìdìng yí tào yángé de guīzhāng zhìdù.)
我々は厳格な規則制度を定めなければならない。
要学会克制自己的情绪。
(Yào xuéhuì kèzhì zìjǐ de qíngxù.)
自分の感情を抑えることを学ばなければならない。
⚖️ 類義語との比較
「制」は「作る・定める・抑える」を表す基本字で多くの複合語を作るのに対し、「造」はもっぱら物を「作り出す・建造する」具体的製造の意に偏る。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:42
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「制」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
