台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

直接用户

zhíjiē yònghù

名詞
直接ユーザー。仲介を経ず製品やサービスを直に利用する使用者。
📝 経済・マーケティングの用語。
公司重视直接用户的反馈。 (Gōngsī zhòngshì zhíjiē yònghù de fǎnkuì.)
会社は直接ユーザーからの反応を重視する。
直接用户能获得更优惠的价格。 (Zhíjiē yònghù néng huòdé gèng yōuhuì de jiàgé.)
直接ユーザーはより有利な価格を得られる。
厂商希望扩大直接用户的规模。 (Chǎngshāng xīwàng kuòdà zhíjiē yònghù de guīmó.)
メーカーは直接ユーザーの規模拡大を望んでいる。

⚖️ 類義語との比較

代理店を介す間接的な顧客に対し、直接用户は仲介なしに直接取引する利用者を指す。
登録日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ