台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

职业病

zhíyèbìng

名詞
職業病。特定の職業に従事することで生じる病気。比喩的に職業上の癖の意も。
📝 医学用語だが、転じて職業特有の習癖もいう。
尘肺是常见的职业病 (Chénfèi shì chángjiàn de zhíyèbìng.)
じん肺はよくある職業病だ。
老师有爱纠正别人的职业病 (Lǎoshī yǒu ài jiūzhèng biérén de zhíyèbìng.)
教師には人を正したがる職業病がある。
预防职业病很重要。 (Yùfáng zhíyèbìng hěn zhòngyào.)
職業病の予防は重要だ。

⚖️ 類義語との比較

「职业病」は職業由来の病気や習癖、「工伤」は労働中の負傷を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:42 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ