𝕏 LINE FB

众怨之的

                    zhòng yuàn zhī dì                

成語

多くの人の恨みが集中する的（まと）。衆人の怨嗟を一身に浴びる対象をいう。

📝 「的」は矢の的の意で、標的・対象を指す。「众矢之的」と同趣。

汚職を重ねた高官はついに众怨之的となった。 (wūzhí chóngchóng de gāoguān zhōngyú chéngwéi zhòng yuàn zhī dì.)

汚職を重ねた高官はついに衆人の恨みの的となった。

重税を課したその政策は众怨之的として非難を浴びた。 (zhòngshuì kèxià de nà zhèngcè zuòwéi zhòng yuàn zhī dì shòudào fēinàn.)

重税を課したその政策は衆人の恨みの的として非難を浴びた。

権勢をほしいままにした彼は、いつしか众怨之的に堕していた。 (quánshì suíyì de tā, bùzhī bùjué duòwéi zhòng yuàn zhī dì.)

権勢をほしいままにした彼は、いつしか衆怨の的に堕していた。

⚖️ 類義語との比較

「众矢之的」が攻撃・批判の標的一般を指すのに対し、「众怨之的」は特に「怨恨」の集中する対象という感情的側面を強調する。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/13 02:40 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「众怨之的」を他の辞書で調べる (13件)