成語
甲冑を鋳つぶし戈を溶かす。武器を廃して戦をやめ、平和を築くこと。
📝 武具を農具などに改鋳する意。偃武修文の平和志向を言う。
天下既定，铸甲销戈，与民休息。
(tiān xià jì dìng, zhù jiǎ xiāo gē, yǔ mín xiū xī.)
天下が定まると、铸甲销戈し、民とともに休息した。
两国修好，铸甲销戈，永结盟约。
(liǎng guó xiū hǎo, zhù jiǎ xiāo gē, yǒng jié méng yuē.)
両国は和睦し、铸甲销戈して永く盟約を結んだ。
战乱平息，正宜铸甲销戈。
(zhàn luàn píng xī, zhèng yí zhù jiǎ xiāo gē.)
戦乱が鎮まれば、まさに铸甲销戈すべきである。
⚖️ 類義語との比較
武器を廃して平和を築く意で、「偃武修文」と同趣。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「铸甲销戈」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
