名詞
1
（会議・団体などの）規約、規則、定款、条例
📝 組織の運営や活動に関する基本的なルールを定めたもの。
请仔细阅读本公司的章程。
(Qǐng zǐxì yuèdú běn gōngsī de zhāngchéng.)
弊社の規約をよくお読みください。
新的章程已经通过了。
(Xīn de zhāngchéng yǐjīng tōngguò le.)
新しい規約はすでに可決されました。
修改公司章程需要全体股东的同意。
(Xiūgǎi gōngsī zhāngchéng xūyào quántǐ gǔdōng de tóngyì.)
会社定款の変更には全株主の同意が必要です。
2
（特定の事業・プロジェクトなどの）実施要項、計画書
📝 事業の目的、内容、手順などを具体的に定めたもの。
这个项目的章程非常详细。
(Zhège xiàngmù de zhāngchéng fēicháng xiángxì.)
このプロジェクトの実施要項は非常に詳細です。
按照章程的要求，我们开始执行计划。
(Ànzhào zhāngchéng de yāoqiú, wǒmen kāishǐ zhíxíng jìhuà.)
実施要項の要求に従い、私たちは計画を実行し始めました。
⚖️ 類義語との比較
'规章'はより広範な規則や制度を指すのに対し、'章程'は組織や事業の根本的なルールや定款といったニュアンスが強い。'条例'は主に政府が制定する法規。'细则'は'章程'や'规章'よりも具体的な実施細則を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 15:35
広告エリア (Detail Footer)
