成語
妍を競う。花などが咲き乱れて美しさを競い合うさま。転じて人や作品が個性を競う。
📝 花の描写のほか、才能や商品が華やかに競い合う場面にも用いる。
园中百花争奇斗艳。
(yuán zhōng bǎi huā zhēng qí dòu yàn.)
庭園では百花が咲き乱れ美しさを競っている。
各家品牌在展会上争奇斗艳。
(gè jiā pǐn pái zài zhǎn huì shàng zhēng qí dòu yàn.)
各ブランドが展示会で華やかさを競い合っている。
舞台上的服装争奇斗艳，令人目不暇接。
(wǔ tái shàng de fú zhuāng zhēng qí dòu yàn, lìng rén mù bù xiá jiē.)
舞台上の衣装は美しさを競い合い、目を奪われるほどだ。
⚖️ 類義語との比較
「百花齐放」が多様さの共存を強調するのに対し、「争奇斗艳」は互いに競い合う点に力点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「争奇斗艳」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
